« Great TV ads of the world | Main | Yuru chara »

Wednesday, April 19, 2006

Comments

Trejkaz

The "bonsai" vs. "banzai" joke has been used in English jokes before. The best example I can remember was in Twin Peaks, where Gordon Cole (played by David Lynch himself) said: "Bonsai. Remember those old World War II movies? BANZAI!!!"

That being said, that web site looked like a legitimate error.

Claytonain

Don't forget 万才

James

It's not bOnzai ... it's 万歳, or Banzai. The characters mean 100 years.

Great gatorade link today.

claytonian

Most English-speakers think bonsai is pronounced bonzai(and of course most of them haven't studied Japanese). In this case, I think the reporter is a rare person that knows the difference between bonsai and bonzai, but he used the wrong word!

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment

Your Information

(Name is required. Email address will not be displayed with the comment.)

Become a Fan